On approche de Las Vegas. La publicité commence à s'énerver.